フランスのレゲエ・バンド、Tryoのレヴューを書くために調べていて、「Tryo(トリヨ)とはフランス語で "Unplugged"(アンプラグド)なレゲエ・アコースティック・バンドの事」という怪しげな日本語を見つけた。「Tryo」が「Unplugged」の意味であるというのは如何にも不可解。さらに検索して、これがWikipedia(En)の「Trio」の記述‥‥「Tryo is a French language 'unplugged' ska acoustic band」の誤訳であることを発見した。カストール爺さんは「トリオ(Tryo。フランスのアコースティック・レゲエの人気グループ。名に関わらず4人組であるところはチャンバラ・トリオと同じですね)」と「ブログ」に書いていた。「レコチョク」のプロフィールには「小説『三銃士』になぞらえて命名されたバンド」とある(『三銃士』だから4人なのだ)。Tryoは直情型のMassilia Sound Systemとは異なり、耳に優しいサウンド、心地良いハーモニーに辛辣なメッセージを込める。ジャマイカで最初にゲイであることを公表した活動家の歌〈Brian Williamson〉には殺られます。
ディスク・ユニオンの10%OFFセールで、Zepのリマスター・アルバム、《Presence》と《In Through The Out Door》(Swan Song 2015)を購入した。オリジナル・アルバムに未発表曲を収録した「Companion Disc」の付いたデラックス・エディション(2CD)。狙い目は新品ではなく、中古棚にある「未開封新品」。リリースから半年以上経っているので、価格も下がっている(Amazon.co.jpよりも安い!)。《In Through The Out Door》はオリジナルLPと同じく、茶色いレコード袋に入っていてアルバム・カヴァが見えない(全6種類あるのでしょうか?)。問題は解散後に発表された「遺稿」とでも呼ぶべきアウト・テイク集《Coda》の処遇である。オリジナル盤は1枚なのに、デラックス・エディションは2CDの付いた3CDなのだ。「最終楽章」で大盤振る舞いの蔵出しをするくらいならば、オリジナル・アルバム8枚の「Companion Audio」を充実させて欲しかった。
《We Are Time》(Freaks R Us 2014)に引き続いて、The Pop Groupの2rdアルバム《For How Much Longer Do We Tolerate Mass Murder?》(Freaks R Us 2016)がリマスター&リイシューされた。過去に何度か再発されているけれど、今回が決定版になりそうだ。しかし、腑に落ちないことが2つある。1つはオリジナル・アルバムの3曲目〈One Out Of Many〉が〈We Are All Prostitutes〉に差し替えられてしまったこと。当初収録予定だった後者のマスタリングが間に合わず、The Last Poetsとの共演曲を入れたそうだが、Dennis Bovellがプロデュースしたシングル曲は追加収録にしても良かった。もう1つはアナログ盤(Rough Trade 1980)に封入されていた大型ポスター4枚(表裏8頁)を縮小復刻したためか、輸入CD盤が3面見開きデジパックになってしまったこと(国内盤は紙ジャケ仕様)。着膨れしたパッケージは贅肉を削ぎ落したThe Pop Groupのソリッドなサウンドに合っていないと思う。
Songs: Greenwashing / Ladilafé / Nous génération / Brian Williamson / Pas banal / Printemps arabe / Un jugement sans appel / Marine est là / Boulawa / C'est un vent / Quand la nuit devient blanche / Mourir la mort / Joe le trader / J'ai décidé d'écrire des D / Les anciens
Songs: Achilles Last Stand / For Your Life / Royal Orleans / Nobody's Fault But Mine / Candy Store Rock / Hots On For Nowhere / Tea For One / Two Ones Are Won (Achilles Last Stand) / For Your Life / 10 Ribs & All/Carrot Pod Pod (Pod) / Royal Orleans / Hots On For Nowhere
Songs: In The Evening / South Bound Saurez / Fool In The Rain / Hot Dog / Carouselambra / All My Love / I'm Gonna Crawl / In The Evening / Southbound Piano (South Bound Saurez) / Fool In The Rain / Hot Dog / The Epic (Carouselambra) / The Hook (All My Love) / Blot (I'm Gon...
Songs: Fores Of Oppression / Feed The Hungry / We Are All Prostitutes / Blind Faith / How Much Longer / Justice / There Are No Spectators / Communicate / Rob A Bank
コメント 0